Tìm hiểu về mảnh đất và truyền thống văn học Hưng Yên. Những điểm nổi bật về giá trị, công việc sưu tầm và nội dung phản ánh của tục ngữ, ca dao. Tục ngữ, ca dao sưu tầm trên đất Hưng Yên và chú giải
Cuốn sách tập hợp các tác phẩm thơ ca dân gian trong những cuốn sách Hán Nôm như: Nam phong giải trào; Quốc phong thi hợp thái; Thanh Hóa quan phong, Việt Nam phong sử; Đại Nam quốc túy; Khẩu sử ký được sắp xếp theo vần chữ cái và theo thứ tự thời gian gi
Tập hợp những câu tục ngữ hay của các dân tộc thiểu số Việt Nam được sắp xếp theo chủ đề về con người, quê hương đất nước; các hiện tượng tự nhiên, thời tiết và kinh nghiêm lao động, làm ăn; đời sống vật chất; quan hệ gia đình, xã hội và các hiện tượng xã
Tập hợp những câu tục ngữ hay của các dân tộc thiểu số Việt Nam được sắp xếp theo chủ đề về con người, quê hương đất nước; các hiện tượng tự nhiên, thời tiết và kinh nghiêm lao động, làm ăn; đời sống vật chất; quan hệ gia đình, xã hội và các hiện tượng xã
Là cuốn tục ngữ Việt Nam so sánh với tục ngữ ANH-Pháp-Esperanto