This study is aimed at describing the features of English nominal clauses in “Gone with the wind” and their Vietnamese translation versions to find out the differences and similarities of nominal clauses in the two languages in order to offer suggestions