This study focused on syntactic and semantic features of coffee advertising slogans in English and Vietnamese to find out the similarities and differences between them. This research used quantitative and qualitative approaches. A quantitative approach wa